Sarjakuvaseuran kokoelman tietokanta

Search

Haun tyyppi:



Haun kohde:

Aineisto
Tiedosto
Kokoelma
Sivu

Edistynyt haku (vain aineistoille)

Sarjakuvan sanaleikkien kääntäminen. Esimerkkinä Nikke Knatterton -sarjakuvan ensi- ja uudelleensuomennos

Dublin Core

Nimeke

Sarjakuvan sanaleikkien kääntäminen. Esimerkkinä Nikke Knatterton -sarjakuvan ensi- ja uudelleensuomennos

Aihe

Pro gradu

Kuvaus

Pro gradu -tutkielma. Tampereen yliopisto, kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö, käännöstiede, saksan kieli.  

Linkki pdf-tiedostoon

Tekijä

Haukilahti, Maria

Julkaisija

Tampereen yliopisto

Aikamääre

2013

Formaatti

66 s. + liite + saksankielinen lyhennelmä 11 sivua

Kieli

finnish

Tiedostot

Viittaus

Haukilahti, Maria, “Sarjakuvan sanaleikkien kääntäminen. Esimerkkinä Nikke Knatterton -sarjakuvan ensi- ja uudelleensuomennos,” Sarjakuvaseuran kokoelman tietokanta, viitattu 8. joulukuuta 2019, https://www.sarjakuvaseura.fi/kokoelma/items/show/11951.